ExpressCheck Language String Placeholder Breaks Item Information Display
When I adjust the language string with StringID ECTEXTBARCODE_PLACEHOLDER it is changed in two places, one of which is a surprise to me:
* The wording in the input field for the patron card number and
* The label for item information on the "Items Out" screen.
The latter needs to have a separate StringID to make the former work in any meaningful way.