Make it easier for patron to find the return date of copies of a title
We get a lot of questions from patrons trying to see when copies of certain titles are due to be returned.
At the moment, patrons need to first click "Find a specific edion" and subsequently click the small arrow to the left (in the desktop version) to unfold the editions information.
This is very unintuitive, especially since a "details"-button is displayed that leads to bibliographic information. In the mobile version, it is even more hard to find, since you would need to scroll all the way to the right to see this information (or to find the Hold-button, for that matter) and a "Details"-column with a clickable i-button is displayed (leading to quite irrelevant information).
A suggestion would be to have the "Find a copy"-button (at the moment available only when there are available copies at more than 6 libraries) available at all times and the information presented to include borrowed items and their due dates.