When choosing to sort a list under My Bookshelf (Checkouts, Holds, Reading History), initial articles and punctuation at the beginning of the title (such as quotation marks) are not ignored when sorting alphabetically by title. Could this be changed so that sorting alphabetically by title will follow the MARC record's 245 second indicator, which gives instruction on how many spaces to ignore when filing alphabetically (e.g., 245 second indicator of 4 would be used when "The " is at the beginning of a title)?