There should be a preview or staging phase when importing new MARC records where you can see what duplicates are detected, and what action will be taken based on the profile selected, and have the option to manually override the actions on each record (e.g. don't replace this specific one - just create a second record instead)