Add "create fee" endpoint to the API
The API currently doesn't have a way to add a fee to a patron account. The use case where we'd want this is that we use a third party for online self-registration. They offer t he ability to differentiate between resident and non-resident accounts, but to use the non-resident option, we'd need to have a fee added when the account was created.