Provide options to allow patrons to toggle showing images/details for a simpler view within the PowerPAC. Ideally, this would be available regardless of login status.
E.g., "Show images" and "Show details" in the search screens (simplified to title, author as well as the buttons on the right for Availability, Full Display, Place Request, Add to My List )
"Show images" in the checkouts, lists, saved searches and reading history screens.

We've had a few patrons request a more simplified view of the PowerPAC (which we call the basic catalog, opposite our Vega Discover catalog) with less information and images to browse. Since the images are generally beneficial, we're likely not turning off the feature on the client side.

Example: One patron requested a simplified list view of their reading history through this sequence, though this doesn't meet the patron's request to omit the images.
Print the page through your browser (on Safari: File > Export as PDF, or Command+P; on Chrome: dots icon > Print, or CTRL+P)