Clarify Fines Payment Lock Messaging
The current wording of the fines payment lock messaging implies the presence of fines, which is not always the case and is misleading. To reduce confusion for staff, please change the message wording to indicate that another station has the record open, therefore the fines function in the patron record is locked. This will indicate to staff the reason why it's locked (another station has it open) and what they can't do while it's locked (access the fines function in the patron record).

-
Nicole Turzillo commented
The current "record locked" message frequently appears in workflows unrelated to fines, causing ongoing staff confusion.